i!ii
Retour à la navigation
Superposition

ULTIMATE FITNESS GROUP Politique de confidentialité

 

DATE D’ENTRÉE EN VIGUEUR : 20 novembre 2020

Ultimate Fitness Group, LLC, qui opère sous le nom Orangetheory® Fitness (ci-après « Ultimate », « nous », « notre » ou « nos »), est soucieuse de respecter votre vie privée. Dans la présente Politique de confidentialité (la « Politique »), nous expliquons comment nous collectons, utilisons et divulguons les informations que nous obtenons concernant les visiteurs de notre site web, www.orangetheoryfitness.com (le « Site »), les utilisateurs de nos applications mobiles (l’« Application » ou les « Applications »), les visiteurs des studios Orangetheory® Fitness (que ces studios appartiennent à Ultimate ou à l’un de nos franchisés) et les services accessibles par le biais de notre Site et de notre Application, ainsi que la manière dont nous utilisons et divulguons ces informations.

La présente Politique ne s’applique pas à la collecte, l’utilisation et la divulgation de vos informations par un franchisé, sauf dans les cas décrits dans la présente Politique en ce qui concerne la communication et la modification de données d’un franchisé.

Lorsque vous vous rendez sur le Site, utilisez ou téléchargez l’Application, ou utilisez l’un de nos services, Ultimate traite vos informations à caractère personnel de la façon énoncée dans la présente Politique. Si le droit applicable l’exige, nous solliciterons votre consentement avant de collecter, utiliser, transférer ou divulguer vos informations à caractère personnel. Votre utilisation de notre Site, de l’Application ou de nos services, ainsi que tout litige relatif à un enjeu de confidentialité, sont soumis à la présente Politique et à nos Conditions générales d’utilisation. Les Conditions générales d’utilisation sont incorporées à la présente Politique par voie de référence.

1. Informations que nous collectons à votre sujet

2. Comment nous utilisons vos informations

3. Comment nous communiquons vos informations à des tiers

4. Notre utilisation des cookies et autres mécanismes de « tracking »

5. Liens

6. Protection de vos informations à caractère personnel

7. Accès à vos informations à caractère personnel

8. Quelles sont mes options en matière de communications promotionnelles ?

9. Enfants n'ayant pas atteint l’âge légal

10. Comment nous contacter

11. Modification de la présente politique

12. Informations complémentaires destinées aux personnes de l’Union Européenne

Annexe A : Fondement juridique sur lequel nous nous basons pour traiter des informations à caractère personnel de personnes de l’Union européenne

 

1. INFORMATIONS QUE NOUS COLLECTONS À VOTRE SUJET

Nous collectons des informations (y compris des catégories spéciales de données à caractère personnel dans la mesure autorisée par le droit applicable et selon ce qui est défini par le droit applicable) vous concernant directement auprès de vous et d’autres parties, telles que les sites web de nos franchisés et de réseaux sociaux, ainsi que de manière automatique par votre utilisation de notre Site et de notre Application, et, lorsque le droit applicable l’exige, avec votre consentement. Nous collectons, utilisons et divulguons de telles informations aux fins décrites plus en détail dans les sections 2 et 3 de la présente Politique de confidentialité.

Informations que nous collectons directement auprès de vous. Les informations que nous collectons auprès de vous dépendent de la manière dont vous utilisez notre Site, notre Application et nos services.

  • Comment s’inscrire en ligne à une séance d’essai. Pour vous inscrire sans engagement à une séance d’entraînement dans un studio Orangetheory® Fitness via notre Site ou notre Application, vous devez indiquer vos nom, adresse électronique, numéro de téléphone, date de naissance et informations de paiement (afin de conserver votre réservation pour la séance d’essai), ainsi que le studio où vous souhaitez vous entraîner. Nous enregistrerons également, sous réserve de votre consentement explicite, les informations que vous nous fournirez concernant un quelconque état ou problème de santé susceptible d’affecter votre capacité à participer à une séance d'entraînement. Si vous ne fournissez pas ces informations, vous ne pourrez pas vous inscrire ou participer à une séance d’essai.

·       Comment programmer ou acheter en ligne des séances d’entraînement. Pour ouvrir un compte afin de vous inscrire à des séances d’entraînement ou acheter en ligne des séances via notre Site ou notre Application, vous devez fournir vos nom, adresse postale, adresse électronique, date de naissance, numéro de téléphone, taille et poids, ainsi que vos informations de paiement et de facturation, et sélectionner un nom d’utilisateur et un mot de passe. Si vous remplissez un formulaire d’adhésion ou si vous vous inscrivez à une séance de fitness, nous enregistrerons également les informations que vous nous fournissez concernant un quelconque état ou problème de santé susceptible d’affecter votre capacité à participer à une séance d'entraînement. Si vous ne fournissez pas ces informations, vous ne pourrez pas créer un compte en ligne, remplir un formulaire d’adhésion ou effectuer un achat. Nous enregistrerons également des informations sur les séances d’entraînement que vous programmez et des informations sur vos achats, tels que les forfaits de cours que vous achetez. Il se peut que vous nous fournissiez également des informations sur vos préférences personnelles, telles que vos studios et coachs préférés.

  • Lors de votre visite à un studio d'entraînement Orangetheory Fitness. Si vous vous inscrivez pour une séance d’essai, ou devenez membre d’Orangetheory en vous inscrivant dans un studio de fitness Orangetheory® (que celui-ci appartienne à Ultimate ou à l’un de nos franchisés), vous devez nous fournir ou fournir à notre franchisé (selon le cas) vos nom, adresse postale, adresse électronique, date de naissance, numéro de téléphone, taille et poids, les coordonnées de la personne à contacter en cas d’urgence, et vos informations de paiement et de facturation. Nous ou notre franchisé (selon le cas) enregistrerons également les informations que vous nous fournissez concernant tout état ou problème de santé susceptible d’affecter votre capacité à participer à un entraînement. Si vous ne fournissez pas ces informations, nous ou notre franchisé (selon le cas) pourrions ne pas être en mesure de vous fournir nos services.

Nous ou notre franchisé (selon le cas) enregistrerons également des informations sur les séances d’entraînement que vous programmez, leur fréquence et vos objectifs en matière de fitness (tels que vous les avez indiqués), ainsi que des informations sur vos achats auprès du studio, tels que des forfaits de cours. Nous ou notre franchisé (selon le cas) enregistrerons également des informations lorsque vous vous présentez à une séance d’entraînement, telles que vos nom, adresse postale, adresse électronique et numéro de membre, ainsi que l’adresse du studio. Si vous fournissez vos informations à un studio de l’un nos franchisés, ce franchisé nous communiquera ces informations. Veuillez consulter la section « Informations que nous collectons auprès des franchisés » ci-après.

Dans le cadre de votre séance d’entraînement, il se peut que vous choisissiez d’utiliser nos moniteurs de rythme cardiaque OTbeat. Si vous le faites, nous enregistrerons, sous réserve de votre consentement explicite, la fréquence cardiaque de votre séance d’entraînement et d’autres données d’entraînement, telles que le nombre de kilomètres parcourus ou ramés.


Dans certains studios, vous avez la possibilité de participer volontairement à un programme de scannage corporel, qui mesurera votre masse musculaire, le pourcentage de graisse et le degré d’hydratation totale de votre corps et indique votre composition corporelle globale ainsi que votre indice de masse corporelle (en fonction de vos taille, poids, sexe et âge). Ces données vous aideront à comprendre les effets de vos entraînements.

  • Si vous envisagez d’acheter une franchise Orangetheory. Si vous êtes intéressé par l’ouverture d’une franchise Orangetheory, nous enregistrerons vos nom, adresse postale, adresse électronique et numéro de téléphone, ainsi que des informations sur vos finances et sur le lieu où vous souhaitez créer votre franchise, et toutes autres informations que vous nous fournirez dans le cadre de votre demande.
  • Informations que nous collectons auprès des franchisés. Tel que décrit ci-dessus, si vous vous entrainez dans un studio Orangetheory Fitness appartenant à l’un de nos franchisés, vous fournirez vos informations directement au franchisé. Lorsque vous fournissez des informations à un franchisé (y compris vos informations d’inscription au studio, les achats que vous faites dans ce studio franchisé et vos informations d’entraînement), le franchisé mettra ces informations à la disposition d’Ultimate en rapport avec la prestation des services d’Orangetheory Fitness et aux fins des objectifs énoncés dans la présente Politique. Le franchisé, cependant, est chargé de toute la facturation et de l’administration des comptes des membres, y compris déterminer la façon dont vos informations sont utilisées pour les objectifs de marketing propres au franchisé, conformément à la législation applicable. Si vous vous inscrivez à une séance d’entraînement dans un lieu qui est différent de votre studio d’inscription, les propriétaires des deux studios - celui dans lequel vous avez effectué votre séance d'entraînement et celui de votre studio d’inscription - auront accès aux informations concernant à la fois votre inscription et votre participation à la séance d’entraînement afin de vous fournir les services d’Orangetheory Fitness. Toutefois, sachez que les informations fournies par OTbeat concernant votre rythme cardiaque ne seront pas diffusées au sein du réseau des franchisés. Pour de plus amples informations sur la manière dont nos franchisés traitent vos informations à leurs propres fins, veuillez contacter votre studio.
  • Informations que nous collectons auprès des sites de réseaux sociaux. Vous pouvez vous connecter à votre compte en ligne ou à nos applications via Facebook. Si vous vous connectez à votre compte via Facebook, ou si vous liez votre compte à votre profil Facebook, vous devez saisir votre adresse électronique et votre mot de passe Facebook. Nous vous demanderons de nous donner l’autorisation i) d’accéder aux informations de base de votre profil Facebook (notamment vos nom, photo de profil, sexe, réseaux, identifiants d’utilisateur, liste d'amis, date de naissance et adresse électronique, ainsi que toutes autres informations que vous avez rendues publiques sur votre compte Facebook) ; ii) de publier des messages sur votre mur ; et iii) d’accéder aux messages publiés dans votre fil de nouvelles (newsfeed). Si vous nous autorisez à avoir accès à ces informations, nous y aurons accès même si vous avez choisi de ne pas les rendre publiques sur Facebook.


Les informations que nous recevons de Facebook sont stockées avec d’autres informations que nous collectons auprès de vous ou que nous recevons à votre sujet conformément à la présente Politique. Tous les sites de réseautage social, tels que Facebook, contrôlent les informations qu’ils collectent auprès de vous conformément aux termes de leurs propres conditions générales d’utilisation. Pour savoir comment un site de réseautage social pourrait utiliser et divulguer les informations qu’il collecte à votre sujet, y compris toute information que vous rendez publique par le biais de ce site de réseautage social, veuillez lire la politique de confidentialité du réseau social concerné. Nous n’avons aucun contrôle sur la façon dont les sites de réseautage social utilisent ou divulguent les informations à caractère personnel qu’ils collectent à votre sujet.


Nous collectons également des informations vous concernant lorsque vous êtes en interaction avec nous sur des plateformes de réseaux sociaux. Si, par exemple, vous nous envoyez un message ou si vous nous identifiez dans un message de réseau social, nous enregistrerons des informations sur votre message ou sur le message dans lequel nous sommes identifiés.

Informations que nous collectons automatiquement. Nous collectons automatiquement des informations sur votre utilisation de notre site et de nos applications par le biais de cookies, de balises web et d’autres technologies, y compris des technologies conçues pour les applications mobiles. Dans la mesure autorisée par le droit applicable, nous combinons ces informations avec d’autres informations que nous collectons à votre sujet, y compris vos informations à caractère personnel pour les besoins énoncés dans la présente Politique, lesquels besoins comprennent notre marketing et nos analyses en ligne, et pour notre lutte antifraude. Pour de plus amples informations à ce sujet, veuillez consulter la section « Notre utilisation des cookies et autres mécanismes de “tracking” » ci-après.

Site :

  • Nom de domaine ;
  • Le nom de votre navigateur et de votre système d'exploitation ;
  • Les pages web que vous consultez sur le Site ; les liens sur lesquels vous cliquez sur le Site ; votre adresse IP ;
  • La durée de votre visite sur notre Site et/ou de votre utilisation de nos services ;
  • L’URL ou la page web à partir duquel vous vous êtes connecté à notre Site ; et
  • Les données de géolocalisation de votre appareil, avec votre permission, afin de nous aider à déterminer quels studios d’Orangetheory Fitness sont situés dans votre région et à vous proposer des services Orangetheory® Fitness.

Application :

  • Identifiant de l’appareil mobile ; nom et modèle de l’appareil ; type, nom et version de son système d'exploitation ;
  • Langue utilisée ;
  • Vos activités au sein de l’Application, et durée de votre connexion à l’Application ;
  • Données de géolocalisation. Avec votre permission, nous collecterons des informations de géolocalisation à partir de votre appareil mobile pour 1) suivre et géolocaliser vos séances de marche ou de course à pied hors studio que vous lancez dans l’Application ; 2) vous aider à identifier les studios de fitness Orangetheory situés dans votre région ; et 3) nous aider à vous proposer des services de fitness Orangetheory®. Vous pouvez désactiver cette fonction dans les paramètres de géolocalisation de votre appareil mobile.
  • Entraînements hors studio : vous pouvez utiliser l’Application pour vous aider à mesurer vos séances de marche ou de course à pied hors studio. En plus de la géolocalisation desdites séances, nous collecterons la date et l’heure de ces séances, leur altitude, votre vitesse et le rythme de votre séance, la distance totale parcourue, le nombre et la cadence de vos pas, une estimation des calories brûlées et, si vous utilisez un moniteur de fréquence cardiaque pendant votre séance de marche ou de course à pied hors studio, les données de votre fréquence cardiaque.

2. COMMENT NOUS UTILISONS VOS INFORMATIONS

Nous utilisons vos informations, y compris vos informations à caractère personnel, aux fins suivantes :

  • Pour vous fournir nos services, communiquer avec vous au sujet de votre utilisation de nos services, répondre à vos demandes de renseignements et traiter vos commandes, ainsi qu’à d’autres fins de service à la clientèle.
  • Pour personnaliser le contenu et les informations que nous pourrions vous envoyer ou afficher, proposer une personnalisation de vos données de géolocalisation, proposer une assistance et des instructions personnalisées, et personnaliser autrement vos expériences lorsque vous utilisez le Site et l’Application. Par exemple, nous afficherons vos prochaines séances d’entraînement dans vos studios préférés, ou nous pourrions utiliser vos données de géolocalisation pour vous fournir les adresses des studios Orangetheory Fitness dans votre région. Nous utilisons également les informations collectées par OTbeat, les scanners corporels et les séances d’entraînement hors studio de votre Application pour personnaliser les programmes et les cours d’entraînement, et pour organiser des challenges d’entraînement.
  • À des fins de marketing et de promotion conformément aux lois en vigueur. Par exemple, nous utilisons vos informations, telles que votre adresse électronique, pour vous envoyer des nouvelles et des bulletins d’information, des offres spéciales et des promotions, ou pour vous contacter de toute autre manière au sujet de produits, services, séances d'entraînement ou autres informations qui, selon nous, pourraient vous intéresser.
  • Nous utilisons vos informations (généralement dans leur intégralité) pour nous aider à faire de la publicité pour la marque Orangetheory Fitness sur des sites web non affiliés, et pour mesurer le succès de nos campagnes publicitaires (y compris nos campagnes publicitaires ciblées en ligne et nos campagnes promotionnelles hors ligne).
  • Pour mieux comprendre comment nos utilisateurs accèdent et utilisent notre Site et nos Applications, sur une base à la fois agrégée et individualisée, afin d’améliorer notre Site et nos Applications et de répondre aux souhaits et préférences de nos utilisateurs, ainsi que pour d’autres études et analyses.

  • Pour gérer notre programme de récompenses.
  • Pour réaliser des sondages et envoyer des questionnaires, par exemple pour des études de marché ou pour mesurer le degré de satisfaction de nos membres.
  • Pour développer notre programme de franchises. Par exemple, si vous nous demandez des informations afin de savoir « comment devenir un franchisé d’Orangetheory », nous utiliserons vos informations pour déterminer si vous êtes qualifié(e) pour détenir l’une de nos franchises.
  • Pour permettre à nos franchisés de vous fournir des services dans leurs studios détenus et exploités de manière indépendante. En outre, si un franchisé décide de quitter notre réseau de franchises, nous l’aidons à réaliser le transfert de la franchise à un nouveau propriétaire, notamment en veillant à ce que les informations à caractère personnel des membres du studio concerné soient transmises au nouveau propriétaire afin que ces membres continuent à bénéficier des services.
  • Pour nous conformer à nos obligations statutaires et réglementaires dans le cadre de nos activités commerciales générales, et à d’autres fins d’administration commerciale, y compris pour authentifier votre identité, gérer les dossiers des clients, vérifier que vous respectez les dispositions des contrats que vous avez signées avec nous, recouvrer des créances, protéger nos intérêts commerciaux et gérer ou transférer nos actifs ou passifs, par exemple en cas d’acquisition, de cession ou de fusion, comme décrit ci-dessous.
  • Lorsque nous estimons nécessaire d’enquêter, de mettre en place des mesures de prévention ou de prendre de quelconques mesures concernant des activités illégales, de la fraude ou des erreurs soupçonnées, des situations susceptibles de menacer la sécurité de toute personne, ou des violations de nos Conditions générales d’utilisation ou de la présente Politique de confidentialité.
  • Nous pourrions être amenés à vous communiquer des informations de temps à autre pour d’autres raisons. Lorsque les lois et réglementations applicables l’exigent, nous solliciterons votre consentement si nous souhaitons utiliser vos informations à caractère personnel à des fins autres que celles indiquées dans la présente Politique.

3. COMMENT NOUS COMMUNIQUONS VOS INFORMATIONS À DES TIERS

Nous pourrions être amenés à communiquer vos informations, y compris vos informations à caractère personnel, comme suit :

  • Séances d’entraînement et challenges. Pendant une séance d'entraînement, chaque participant peut indiquer son nom et communiquer des informations relatives à son rythme cardiaque OTbeat aux autres participants sur les écrans présents dans le studio. Si vous participez à un challenge d’entraînement, vous pouvez communiquer votre nom et des informations relatives à votre entraînement aux autres participants au challenge. Vous pouvez également afficher des informations concernant vos séances d'entraînement et les challenges auxquels vous participez sur les pages de vos comptes sur les réseaux sociaux.
  • Franchises Orangetheory. Si nous collectons vos informations lorsque vous nous demandez dans quelle région vous pouvez faire une séance d’essai, nous fournirons ces informations au franchisé local. Lorsque vous vous inscrivez à une séance d’entraînement ou que vous programmez ou achetez des séances par l’intermédiaire de notre Site ou de notre Application, ou en personne dans un studio, ces informations sont hébergées chez Mindbody Inc. (« Mindbody »), un prestataire de services sous contrat avec Ultimate et avec nos franchisés. Toutes les données hébergées chez Mindbody sont mises à la disposition d’Ultimate et du propriétaire de la franchise de votre studio d’inscription (le cas échéant). Si vous effectuez un entraînement dans un studio différent de votre studio d’inscription, vos données seront mises à la disposition des propriétaires des deux studios afin de pouvoir vous fournir les services d’Orangetheory Fitness. Si un franchisé vend ou cède sa franchise, nous transmettrons les informations des membres inscrits dans le studio du franchisé sortant au franchisé qui lui succède. Si vous utilisez un scanner corporel dans le studio d’un franchisé, nous communiquerons les résultats de votre scan à ce franchisé.

Applications et sites web orientés santé. Avec votre consentement, nous pourrions communiquer vos informations à caractère personnel, y compris des données relatives à votre entraînement et de santé, à des applications mobiles et des sites web non affiliés orientés santé afin de vous aider à consulter vos données de santé et de bien-être. Si vous choisissez de communiquer vos informations à ces applications, vos informations à caractère personnel, y compris vos données de santé, seront utilisées conformément aux politiques de confidentialité de telles applications et de tels sites web, et non à la présente Politique. Avant de consentir à communiquer vos informations à caractère personnel à des applications ou des sites web tiers, veuillez vous assurer de lire, de comprendre et d’accepter leur propre politique de confidentialité ainsi que leurs conditions générales d’utilisation.
Entités affiliées. Nous pourrions divulguer les informations que nous collectons auprès de vous à nos sociétés affiliées ou filiales ; toutefois, si nous le faisons, l’utilisation et la divulgation de vos informations à caractère personnel par de telles sociétés affiliées ou filiales seront soumises à la présente Politique.

  • Prestataires de services. Nous communiquons les informations que nous collectons auprès de vous à ceux de nos fournisseurs, prestataires de services, sous-traitants et agents qui remplissent certaines fonctions pour notre compte. En particulier, le portail d’inscription à des séances d’entraînement est hébergé chez Mindbody. En outre, comme indiqué ci-dessus, lorsque vous vous inscrivez à une séance d’entraînement auprès d’un studio particulier, vos informations sont mises à la disposition à la fois du propriétaire de ce studio et de la société Ultimate.

Lorsque la législation applicable l’exige, nous mettons en place des mesures de sécurité appropriées et/ou demandons à des tiers de mettre en place des mesures de sécurité appropriées pour protéger vos informations à caractère personnel. Nous mettons également en place des contrats appropriés avec des prestataires de services afin de nous assurer qu’ils traitent vos informations à caractère personnel conformément à la législation applicable et à nos instructions.

Nous communiquons également des informations dans les circonstances suivantes :

  • Cessions et transferts entre sociétés. Si i) nous sommes achetés ou sommes susceptibles d’être achetés ou si nos entités affiliées sont achetées ou sont susceptibles d’être achetées par une autre société, fusionnés avec celle-ci ou l’objet d’un investissement par celle-ci, ou ii) l’un de nos actifs est ou pourrait être cédé à une autre société, que ce soit dans le cadre d’une procédure de faillite ou d’insolvabilité ou autrement, nous pourrions transférer les informations que nous avons collectées auprès de vous à une autre société. Dans le cadre d’un tel processus de cession, nous communiquerons certaines de vos informations à caractère personnel à des prêteurs, des auditeurs et des conseillers, y compris des avocats et des consultants.
  • Dans le cadre d’une procédure judiciaire. Nous pourrions également communiquer les informations que nous collectons auprès de vous afin de nous conformer à la loi, à une procédure judiciaire ou à toute autre procédure légale, par exemple en réponse à une ordonnance d’un tribunal ou une assignation à comparaître.
  • Pour nous protéger et protéger d’autres entités. Nous pourrions également communiquer les informations que nous collectons auprès de vous lorsque nous pensons qu’il est nécessaire d’enquêter, de mettre en place des mesures de prévention ou de prendre des mesures concernant des activités illégales, une fraude soupçonnée, des situations susceptibles de menacer la sécurité de toute personne ou des violations de nos Conditions générales d'utilisation ou de la présente Politique, ou lorsque cela est raisonnablement nécessaire pour présenter des preuves dans le cadre d’une procédure de litige dans laquelle Ultimate est impliquée.
  • Informations agrégées et dé-identifiées. Nous pourrions communiquer des informations agrégées, dé-identifiées ou anonymisées sur des utilisateurs et des membres à d’autres personnes à des fins de marketing, de publicité ou d’études, ou à des fins similaires.

4. NOTRE UTILISATION DES COOKIES ET AUTRES MÉCANISMES DE « TRACKING »

Nos prestataires de services utilisent, et nous-mêmes utilisons, des cookies et d’autres mécanismes de « tracking » pour savoir comment vous utilisez notre Site et notre Application. Lorsque le droit applicable l’autorise, nous pourrions combiner les informations ainsi collectées à d'autres informations à caractère personnel que nous collectons auprès de vous (et nos prestataires de services pourraient le faire en notre nom) aux fins décrites dans la présente Politique, y compris pour notre marketing, pour nos analyses en ligne et à des fins de lutte anti-fraude.

Cookies. Les cookies sont des identificateurs alphanumériques que nous installons sur le disque dur de votre ordinateur par le biais de votre navigateur web à des fins administratives. Certains cookies nous permettent de faciliter votre navigation sur notre Site et dans notre Application, tandis que d’autres sont utilisés pour accélérer le processus de connexion ou pour nous permettre de connaître vos activités sur notre Site et dans notre Application.

Désactivation des cookies. La plupart des navigateurs web acceptent automatiquement les cookies, mais si vous préférez, vous pouvez modifier les options de votre navigateur afin d’empêcher leur installation. La section « Aide » dans la barre d’outils de la plupart des navigateurs vous indiquera comment faire pour que votre ordinateur bloque tous nouveaux cookies, pour que votre navigateur vous avertisse lorsque vous recevez un nouveau cookie ou pour désactiver complètement les cookies. Les visiteurs sur notre Site qui désactivent les cookies peuvent consulter certaines parties du Site, mais certaines fonctions pourraient ne pas fonctionner.

GIF transparents, pixels invisibles et autres technologies. Les GIF transparents sont de minuscules graphiques dotés d’un identifiant unique et dont la fonction est similaire à celle des cookies. Cependant, contrairement aux cookiesqui sont installés sur le disque dur de votre ordinateur, les GIF transparents sont intégrés de façon invisible aux pages d’applications web ou mobiles. Nous pourrions utiliser des GIF transparents (alias des balises web, des web bugs ou des pixel tags), en lien avec notre Site et notre Application pour, entre autres, connaître les activités des visiteurs du Site et des utilisateurs de l’Application, pour nous aider à gérer des contenus, et pour compiler des statistiques sur l’utilisation de notre Site et de nos Applications. Nos prestataires de services et nous-mêmes utilisons également des GIF transparents dans les mails HTML envoyés à nos clients, afin de nous aider à suivre les taux de réponse à nos mails, à identifier quand nos mails sont lus et à déterminer si nos mails sont réacheminés.

Analyses. Nous utilisons des dispositifs et des applications automatisés, tels que Adobe Analytics et Google Analytics, pour mesurer l’utilisation de notre Site et, dans la mesure où cela est autorisé, de nos Applications. Nous pourrions également utiliser d’autres moyens analytiques pour évaluer notre Site et nos Applications. Nous utilisons ces outils pour nous aider à améliorer le fonctionnement de notre Site et de nos Applications, ainsi que l’expérience de leurs utilisateurs. Ces entités pourraient utiliser des cookies et d’autres technologies de « tracking », telles que des balises web ou des objets de stockage local (local storage objects, « LSO »), pour fournir leurs services. Pour vous désabonner d’Adobe Analytics, veuillez vous rendre sur le site https://www.adobe.com/privacy/opt-out.html. Pour en savoir davantage sur les pratiques de Google en matière de confidentialité, veuillez consulter les Règles de confidentialité de Google : https://www.google.com/policies/privacy/. 

Pour empêcher l’utilisation de vos données par Google Analytics, vous pouvez télécharger le module complémentaire de désactivation du navigateur Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Instructions de blocage. Actuellement, nos systèmes ne reconnaissent pas les demandes « do-not-track » des navigateurs. Vous pouvez cependant désactiver certains de ces mécanismes de « tracking » en suivant les instructions fournies dans cette section (en désactivant les cookies, par exemple). Vous pouvez également bloquer les publicités ciblées en suivant les instructions fournies au paragraphe « Réseaux publicitaires » ci-dessous.

Réseaux publicitaires. Nous utilisons des réseaux publicitaires pour diffuser des annonces sur des sites web non affiliés ou d’autres médias (des plateformes de réseaux sociaux, par exemple). Cela nous permet, ainsi qu’aux annonceurs sur les réseaux, de vous adresser des publicités ciblées pour des produits et services susceptibles de vous intéresser. Les fournisseurs de réseaux publicitaires, les annonceurs, les sponsors et/ou les services d’évaluation du trafic pourraient utiliser des cookies, JavaScript, des balises web (y compris des GIF transparents), des LSO Flash et d’autres technologies de « tracking » pour mesurer l’efficacité de leurs publicités et personnaliser le contenu des publicités qui vous sont adressées. Ces cookies et autres technologies sont régis par la politique de confidentialité spécifique de chaque entité, et non par la présente Politique. Nous communiquerons à ces annonceurs des informations, y compris des informations à caractère personnel, vous concernant.

Nous pourrions communiquer certaines informations (telles que votre adresse électronique) à Facebook Custom Audiences (pour davantage d’informations sur Facebook Custom Audience, veuillez cliquer ici, ou, pour vous désabonner, allez sur la page des préférences publicitaires de Facebook - afin que nous puissions mieux cibler les publicités et les contenus qui vous sont adressés ainsi qu’à d’autres personnes ayant des centres d’intérêt similaires aux vôtres sur d’autres sites web ou médias (les « Publics personnalisés »). Nous pourrions également travailler avec d’autres réseaux publicitaires et plates-formes de marketing qui nous permettent, ainsi qu’à d’autres participants, de cibler les publicités que nous et d’autres personnes adressent à des Publics personnalisés. Vous pouvez également contrôler la façon dont Facebook et d’autres réseaux publicitaires vous présentent certaines publicités, tel qu’expliqué plus en détail dans leurs politiques de confidentialité respectives, ou en utilisant les options de refus décrites ci-dessous.

Si vous résidez dans l’Union européenne, vous pouvez refuser certains cookies de réseaux publicitaires que nous pourrions et que d’autres sites web pourraient utiliser pour vous adresser des publicités ciblées, ce par le biais de la Page de vos options en ligne de la European Interactive Digital Advertising Alliance (EDAA) ou sur www.aboutads.info.

5. LIENS

Notre Site et nos Applications pourraient contenir des liens vers des sites web d’entités qui ne nous sont pas affiliées. L’accès à de tels sites et leur utilisation ne sont pas régis par la présente Politique mais par les politiques de confidentialité desdits sites. Nous ne serons en aucun cas responsables des méthodes de communication d’information de ces sites web.

6. PROTECTION DE VOS INFORMATIONS À CARACTÈRE PERSONNEL

Nous avons pris des précautions raisonnables pour protéger les informations que nous collectons contre toute perte, toute utilisation et tout accès abusifs et toute divulgation, altération ou destruction non autorisées. Sachez que, malgré nos efforts, aucune mesure de protection de données ne peut garantir leur sécurité absolue.

Vous devez prendre des mesures pour vous protéger contre un accès non autorisé à votre mot de passe, à votre téléphone et à votre ordinateur, notamment en vous déconnectant après avoir utilisé un ordinateur partagé, en choisissant un mot de passe robuste que personne d’autre ne connaît ou ne peut facilement deviner, et en ne communiquant à personne votre identifiant et votre mot de passe. Nous ne pouvons être tenus responsables de mots de passe perdus, volés ou compromis, ou de toute activité sur votre compte réalisée en utilisant un mot de passe sans y avoir été autorisé.

7. ACCES À VOS INFORMATIONS À CARACTÈRE PERSONNEL

Pour consulter et modifier les informations à caractère personnel que vous nous avez soumises, veuillez vous connecter à votre compte et mettre à jour les informations dans votre profil. Vous pouvez également mettre à jour vos informations auprès de votre studio Orangetheory Fitness. Veuillez noter que les copies des informations que vous avez mises à jour, modifiées ou supprimées pourraient rester visibles pendant un certain temps sur les pages du Site ou de l’Application archivées ou préservées dans le cache de votre appareil.

Si vous êtes résident de l’Union européenne (UE), veuillez consulter la section « Informations complémentaires destinées aux personnes de l’UE » ci-après pour en savoir davantage sur l’accès à vos informations et vos autres droits en vertu de la législation de l’UE. Les résidents de pays situés hors États-Unis ou de l’Union européenne doivent consulter la section « Informations complémentaires destinées aux personnes résidant hors des États-Unis » ci-après.

8. QUELLES SONT MES OPTIONS EN MATIÈRE DE COMMUNICATIONS PROMOTIONNELLES ?

Conformément à la législation en vigueur, nous vous enverrons périodiquement des communications promotionnelles, sous réserve de votre consentement explicite lorsque la législation en vigueur l’exige. Vous pouvez renoncer à ces communications en suivant les instructions à ce sujet figurant dans de telles communications ou, si vous avez choisi de recevoir nos messages promotionnels, en répondant à la communication par le mot « STOP ». Nous traiterons les demandes de renonciation conformément à la législation en vigueur.

Si vous choisissez de ne pas recevoir de communications promotionnelles concernant des recommandations ou d’autres informations susceptibles de vous intéresser, nous continuerons à vous envoyer des communications concernant votre compte et tous services que vous avez demandés ou recevez de notre part. Les utilisateurs de l’Application peuvent activer ou désactiver les notifications « push » en ajustant les paramètres de leur Application ou de leur appareil.

Nos franchisés envoient également leurs propres communications marketing conformément à la législation en vigueur. Si vous ne souhaitez plus recevoir de communications commerciales de la part de l’un de nos franchisés, vous devez sélectionner spécifiquement les communications commerciales du franchisé concerné. Nous ne contrôlons pas les communications promotionnelles envoyées par nos franchisés et n’en sommes aucunement responsables.

9. ENFANTS N'AYANT PAS ATTEINT L’ÂGE LÉGAL

Notre Site, nos Applications et nos services ne sont pas conçus pour les enfants n’ayant pas atteint l'âge légal, tel que celui-ci défini par votre pays ou État de résidence. Si nous découvrons qu’un enfant n’ayant pas atteint l'âge légal nous a fourni des informations à caractère personnel, nous effacerons ces informations au sein de nos systèmes.

10. COMMENT NOUS CONTACTER

Si vous avez des questions concernant nos services qui ont rapport à la protection de la vie privée, ou si vous souhaitez faire une réclamation, nous vous encourageons à nous contacter à l’adresse mail : privacy@orangetheoryfitness.com. Vous pouvez également contacter votre studio d’inscription.

Par ailleurs, vous pouvez, en vertu de la législation en vigueur, faire une réclamation directement auprès de l’autorité de contrôle dans votre pays ou État concernant la manière dont nous collectons, utilisons ou communiquons vos informations à caractère personnel. En France, l’autorité de contrôle de la protection des données est la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (la CNIL - www.cnil.fr).

11. MODIFICATION DE LA PRÉSENTE POLITIQUE

La présente Politique s’applique à compter de sa date d’entrée en vigueur, telle que celle-ci est indiquée ci-dessus. Nous pourrions modifier la présente Politique de temps à autre et, par conséquent, nous vous invitons à la consulter régulièrement. Toute modification de la présente Politique sera publiée sur notre Site et dans notre Application. Si nous apportons des modifications à la présente Politique qui affectent de manière significative nos pratiques en rapport avec les informations à caractère personnel que nous avons précédemment collectées auprès de vous, nous nous efforcerons de vous avertir à l'avance de telles modifications en les mettant en évidence sur notre Site et dans notre Application, et, si le droit applicable l’exige, nous solliciterons votre consentement concernant de telles modifications.

12. INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES DESTINÉES AUX PERSONNES DE L’UNION EUROPÉENNE

Les informations que nous collectons par le biais des services sont contrôlées par Ultimate Fitness Group, LLC, dont le siège social est sis au 6000 Broken Sound Parkway NW, Suite 200, Boca Raton, Floride 33487, États-Unis. Concernant les informations à caractère personnel collectées dans un studio Orangetheory Fitness appartenant à l’un de nos franchisés, le franchisé concerné sera le responsable du traitement des données lorsqu’il utilise ces informations à caractère personnel à ses propres fins. Pour faire valoir l’un quelconque de vos droits auprès de l’un de nos franchisés, veuillez contacter le franchisé concerné en vous rendant dans votre studio d’inscription ou en le contactant à l’aide des coordonnées du studio d’inscription figurant sur le Site. En tant que franchiseur, Ultimate peut consulter les informations à caractère personnel que vous fournissez à nos franchisés, et lorsque nous utilisons de telles informations à caractère personnel à nos propres fins, nous serons le seul responsable du traitement.

Fondement juridique de l’utilisation de vos informations à caractère personnel. Nous collectons vos informations en tant que responsable du traitement lorsque nous pouvons nous appuyer sur un fondement juridique pour le faire. Le fondement juridique suivant concerne notre collecte et notre utilisation des données :

  • L’utilisation de vos informations à caractère personnel est dans notre intérêt légitime en notre qualité d’organisation commerciale (par exemple pour améliorer nos produits et services, pour vous fournir les informations que vous demandez, ou pour mieux connaître vos centres d’intérêt afin de vous fournir un service plus personnalisé). Vous êtes en droit de vous opposer à tout traitement de vos informations à caractère personnel effectué sur la base de nos intérêts légitimes, tel qu’expliqué à la section ci-dessous intitulée « Vos droits légaux » ;
  • L’utilisation de vos informations à caractère personnel est nécessaire pour exécuter un contrat avec vous (par exemple afin de faciliter votre participation sans engagement à un cours lorsque vous le demandez, auquel cas nous utilisons vos informations à caractère personnel pour répondre à vos demandes au service client et fournir nos services par le biais de notre Site ou de nos Applications) ;
  • Notre utilisation de vos informations à caractère personnel est nécessaire pour nous conformer à l’une de nos obligations statutaires ou réglementaires dans ce domaine (par exemple, lorsque nous sommes tenus de divulguer des informations à caractère personnel à un tribunal ou à une administration fiscale) ;
  • Notre utilisation de vos informations à caractère personnel est conforme à votre consentement (par exemple, lorsque vous consentez à communiquer vos informations à caractère personnel à une autre partie pour son propre marketing) ; et/ou
  • Notre utilisation de ces informations est nécessaire pour protéger vos intérêts vitaux (par exemple, si vous vous êtes blessé pendant une séance d'entraînement).

Si vous souhaitez en savoir davantage concernant le fondement juridique sur lequel nous nous appuyons pour traiter les informations à caractère personnel, veuillez consulter l’Annexe A à la fin de la présente Politique ou nous contacter à l’aide des coordonnées figurant à la section « Comment faire valoir vos droits » ci-après.

Conservation de vos informations à caractère personnel

Nous conservons vos informations à caractère personnel aussi longtemps que nécessaire pour vous fournir nos services, pour atteindre les objectifs énoncés dans la présente Politique et/ou pour nos objectifs commerciaux, ou selon ce qui est requis par la loi, la réglementation ou un règlement intérieur.

Catégories spéciales d’informations à caractère personnel. Nous avons besoin d’un fondement juridique supplémentaire pour pouvoir traiter des catégories spéciales d’informations à caractère personnel, qui comprennent vos données de santé (qui peuvent être déduites de votre poids et de votre taille, de vos résultats pendant les entraînements, de votre rythme cardiaque lorsque vous utilisez l’un de nos moniteurs de rythme cardiaque OTbeat et de votre participation volontaire à des scanners corporels, ou lorsque nous vous demandons de nous fournir des informations sur votre santé, telles que les informations sur votre état de santé que vous nous communiquez lorsque vous remplissez un formulaire d’adhésion). Un tel fondement juridique sera l’un des suivants :

  • Vous avez explicitement donné votre consentement ;
  • Le traitement de ces données est indispensable pour protéger vos intérêts vitaux ou ceux d’une autre personne lorsque vous êtes physiquement ou légalement incapable de donner votre consentement (par exemple dans des situations exceptionnelles, telles qu'une urgence médicale) ; ou
  • Le traitement de ces données est nécessaire pour faire constater, faire valoir ou défendre des droits légaux.

Profil des utilisateurs. Nous pourrions analyser les habitudes et activités d’entraînement des membres, leurs centres d’intérêt et leurs préférences afin de mieux fournir nos services, par exemple en personnalisant les entraînements, ou à des fins de marketing.

Traitement des informations provenant d’enfants n’ayant pas atteint l’âge légal dans un État membre de l’Union européenne (UE). Lorsqu’un enfant qui réside dans un pays de l’UE et qui n’a pas encore atteint l’âge légal dans un tel pays nous communique des informations à caractère personnel par le biais des Services et que le consentement constitue le fondement juridique de notre traitement de telles informations, nous solliciterons le consentement de l’un des deux parents ou du tuteur de l’enfant, selon ce que le droit applicable exige. Le parent ou tuteur est en droit de retirer à tout moment un tel consentement donné au nom de l’enfant. Si ce dernier est légalement en âge de consentir au traitement de ses données à caractère personnel en vertu de la législation de son pays ou État de résidence, nous nous appuierons sur ce consentement. Un enfant est en droit de retirer son consentement à tout moment sans que cela n’affecte le caractère légal de tout traitement de telles informations réalisé avant un tel retrait.

Vos droits légaux. Sous réserve de certaines exemptions en vertu des lois et règlements applicables de l’Union européenne ou de ses États membres, et dans certains cas en fonction du type de traitement que nous effectuons, lorsque Ultimate agit en tant que responsable du traitement des données, les personnes de l'Union européenne ont un certain nombre de droits concernant leurs informations à caractère personnel :

Droit d’accès, de rectification et d’effacement de vos informations à caractère personnel : Vous êtes en droit de demander à pouvoir consulter les informations à caractère personnel que nous détenons à votre sujet, mais aussi de demander à ce que nous vous fournissions une copie de ces informations.

Vous êtes également en droit de nous demander d’effacer vos informations, ou de rectifier et compléter toutes informations inexactes, périmées ou incorrectes.

Nous ne sommes pas tenus de donner suite à votre demande d’effacement d’informations à caractère personnel si le traitement de telles informations est nécessaire pour nous conformer à une obligation statutaire à laquelle nous sommes soumis ou pour faire constater, faire valoir ou défendre des droits légaux.

Droit de limiter le traitement de vos informations à caractère personnel : vous êtes en droit de demander que l’utilisation de vos informations à caractère personnel soit limitée lorsque i) vous contestez l’exactitude des données ; ii) une telle utilisation est illégale mais vous ne voulez pas que nous effacions ces données ; iii) nous n’avons plus besoin de ces informations à caractère personnel à des fins pertinentes mais nous en avons besoin pour faire constater, faire valoir ou défendre des droits légaux ; ou iv) vous vous êtes opposé à l’utilisation de telles informations à caractère personnel alors qu’une telle utilisation est justifiée par nos intérêts légitimes et que nous devons vérifier si nous avons un intérêt impérieux à continuer d’utiliser vos données.

Nous pourrions continuer à utiliser vos informations à caractère personnel suite à une demande de limitation de leur utilisation lorsque :

·      vous avez donné votre consentement ; ou

·      pour faire constater, faire valoir ou défendre des droits légaux ; ou

·      pour protéger les droits d’une autre personne, que celle-ci soit physique ou morale.

Droit à la portabilité des données : dans la mesure où nous traitons vos informations i) sur la base de votre consentement ou en vertu d’un contrat ; et ii) par des moyens automatisés, vous êtes en droit de recevoir de telles informations à caractère personnel dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine ou, lorsque cela est techniquement possible, vous pouvez demander que nous les communiquions directement à un autre responsable du traitement de données.

Droit de s’opposer au traitement de vos informations à caractère personnel : vous pouvez vous opposer à tout traitement de vos informations à caractère personnel ayant pour fondement juridique nos intérêts légitimes et ce, à tout moment et pour des motifs liés à votre situation particulière si vous estimez que vos droits et libertés fondamentaux l’emportent sur nos intérêts légitimes. Si vous soulevez une objection à cet égard, nous aurons la possibilité de démontrer que nous avons des intérêts légitimes impérieux qui l’emportent sur vos droits et libertés.

 

Droit de fournir des instructions concernant le sort de vos données à caractère personnel suite à votre décès : si vous résidez en France, vous êtes en droit de fournir des instructions, générales ou spécifiques, concernant la conservation, l’effacement et la divulgation de vos données à caractère personnel suite à votre décès. Vous êtes en droit de modifier ou de révoquer de telles instructions à tout moment.

Droit d’obtenir une copie des mesures de protection des informations à caractère personnel employées lors de transferts de celles-ci vers l’extérieur de votre juridiction : vous êtes en droit de demander à obtenir une copie ou une référence aux garanties en vertu desquelles vos informations à caractère personnel, si elles sont transférées hors de l’Espace économique européen (l’EEE), le seront conformément à l’article 46 du RGPD.

Droit de faire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle : vous êtes en droit de faire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle si vous avez des doutes ou inquiétudes sur la manière dont nous traitons vos informations à caractère personnel. En particulier, vous pouvez faire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle de l’État membre de l’UE dans lequel se situe votre lieu de résidence habituel, votre lieu de travail ou le lieu de l’infraction présumée au Règlement (UE) 2016/679 du 27 avril 2016 (le « RGPD »).

Nous vous demandons de bien vouloir tenter, en premier lieu, de résoudre tout problème directement avec nous, sachant que vous demeurez à tout moment en droit de contacter une autorité de contrôle.

Comment faire valoir vos droits : si vous souhaitez faire valoir l’un quelconque des droits énoncés ci-dessus, veuillez nous envoyer une demande à l’adresse suivante : privacy@orangetheoryfitness.com. Dans votre message, veuillez indiquer le droit que vous souhaitez faire valoir et quelles informations spécifiques sont concernées.

Nous pourrions vous demander des informations supplémentaires pour confirmer votre identité, ainsi que pour des raisons de sécurité, avant de vous communiquer les informations à caractère personnel demandées. Nous nous réservons le droit de vous facturer des frais lorsque la loi l’autorise, par exemple si votre demande est manifestement infondée ou excessive.

Il se peut que nous ne soyons pas toujours en mesure de satisfaire intégralement votre demande, par exemple si une telle satisfaction intégrale affecterait notre devoir de confidentialité envers d’autres personnes, ou si nous sommes légalement autorisés à traiter la demande d’une manière différente.

Transfert d’informations transfrontalier. Nous maintenons généralement des serveurs et des systèmes aux États-Unis, qui sont hébergés chez des prestataires de services. Nos franchisés de l’Union européenne nous transfèrent des informations à caractère personnel aux États-Unis, et nous pourrions également sous-traiter le traitement de vos informations, ou communiquer ces dernières, à d'autres parties aux États-Unis lesquelles pourraient ne pas fournir le même degré de protection des informations à caractère personnel que celui existant au sein de l’Union européenne. En conséquence, lorsque les informations à caractère personnel que nous collectons par le biais ou en relation avec le Site, l’Application ou nos services, ou qui nous sont fournies par nos franchisés, sont transférées et traitées aux États-Unis et lorsqu’il n’existe pas de décisions d’adéquation valables de la part de la Commission européenne en vertu de l’article 45 du RGPD bénéficiant au pays de destination tiers, nous prendrons des mesures pour garantir que les informations bénéficient du même degré de protection que si elles demeuraient dans l’Union européenne, notamment en signant des conventions de transfert de données contenant les clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne ou les autorités de contrôle des États membres, ou en nous appuyant sur des systèmes d’attestation approuvés conformément à l’article 46.2 du RGPD, et en mettant en œuvre, si nécessaire, des garanties contractuelles et techniques supplémentaires. Vous êtes en droit d’obtenir des détails sur les mécanismes employés pour transférer vos données hors de l’Union européenne en nous envoyant une demande à l’adresse figurant à la section « Comment faire valoir vos droits » ci-dessus.

Annexe A : Fondement juridique sur lequel nous nous basons pour traiter des informations à caractère personnel de personnes de l’Union européenne

Type d’informations à caractère personnel

Raison pour laquelle de telles informations sont traitées

Fondement juridique sur la base duquel nous traitons de telles informations

Nom, coordonnées, studio préféré

Pour offrir une séance d’essai

Exécution d’un contrat, ou procédure à mettre en œuvre pour conclure un contrat avec vous

Nom, coordonnées, date de naissance, données de paiement et de facturation, nom d'utilisateur en ligne et mot de passe

 

Séances d’exercice programmées, séances d’entraînement réalisées, numéro d'identification du membre, fréquence et objectifs des entraînements

Pour fournir les services d’Orangetheory (création de compte en ligne, achats en ligne, participation aux séances d’entraînement d’Orangetheory lorsque vous avez choisi de fournir certaines informations dans l’Application)

 

Pour administrer notre Programme de récompense des membres

·    Pour réaliser des études et analyses internes

Exécution d’un contrat, ou procédure à mettre en œuvre pour conclure un contrat avec vous ; OU

·    Nos intérêts légitimes, en qualité d'organisation commerciale, en rapport avec la prestation et l’amélioration de nos services, y compris notre Programme de récompense des membres.

 

Coordonnées de la personne à contacter en cas d'urgence

Pour joindre la personne à contacter en cas de blessure ou d’incident

Protection de vos intérêts vitaux

Nom, coordonnées, activités d’entraînement

Pour promouvoir les services d’Orangetheory Fitness

Nos intérêts légitimes, en qualité d'organisation commerciale, en rapport avec la prestation et l’amélioration de nos services, y compris notre Programme de récompense des membres ; OU

Votre consentement en cas d’envoi de communications commerciales par des moyens de communication électroniques (courrier électronique, SMS).

État ou problème de santé susceptible d’affecter votre capacité à participer à un entraînement ; votre taille et/ou votre poids

Pour devenir membre d’Orangetheory et/ou participer à des séances d’entraînement d’Orangetheory

Exécution d’un contrat, ou procédure à mettre en œuvre pour conclure un contrat avec vous ; ET

La protection de vos intérêts vitaux

·    Votre consentement

Données de rythme cardiaque OTbeat

Pour fournir les services d’Orangetheory, y compris la personnalisation des séances d’entraînement

Pour garantir votre sécurité pendant les séances d’entraînement ayant lieu dans des locaux de franchisés

Exécution d’un contrat, ou procédure à mettre en œuvre pour conclure un contrat avec vous ; et

 

Protection de vos intérêts vitaux ; ET

Votre consentement

Informations concernant votre ordinateur et votre appareil mobile, y compris votre adresse IP

Pour fournir, améliorer et garantir la sécurité du Site et de l’Application

Nos intérêts légitimes, en qualité d'organisation commerciale, en rapport avec la prestation, l’amélioration et la protection du Site et de l’Application

Informations concernant votre ordinateur et votre appareil mobile, y compris votre adresse IP

Publicités ciblées en ligne

Nos intérêts légitimes, en qualité d'organisation commerciale, en rapport avec la promotion de nos services sur la base d’une meilleure connaissance de vos centres d’intérêt ; OU

Votre consentement

Nom, coordonnées et activités d’entraînement

Gestion des sondages et questionnaires

Nos intérêts légitimes, en qualité d'organisation commerciale, en rapport avec l’amélioration de nos services

Nom, adresse, coordonnées et informations financières des personnes souhaitant exploiter une franchise

Gestion de notre programme de franchises

·    Exécution d’un contrat, ou procédure à mettre en œuvre pour conclure un contrat avec vous

Données de scannage corporel

Communication des résultats du scannage corporel

Recommandations en matière de séances d’entraînement et personnalisation ;

Nos objectifs de marketing

·    Pour enquêter, mettre en place des mesures de prévention ou prendre des mesures contre des activités illégales, de la fraude ou des erreurs soupçonnées, des situations menaçant potentiellement la sécurité d’une quelconque personne, ou des violations de nos Conditions générales d'utilisation ou de la présente Politique de confidentialité

·       Pour nos activités commerciales générales et à d’autres fins de gestion commerciale, y compris l’authentification de votre identité, la vérification que vous respectez les dispositions des conventions que vous avez signées avec nous, le recouvrement de créances, la protection de nos intérêts commerciaux et la gestion ou le transfert de nos actifs ou passifs

Votre consentement

·    Nos intérêts légitimes, en qualité d'organisation commerciale, en rapport avec l’amélioration de nos services

·    Exécution d’un contrat, ou procédure à mettre en œuvre pour conclure un contrat avec vous ; OU

·    Nos intérêts légitimes, en qualité d'organisation commerciale, en rapport avec l’amélioration de nos services.